Management inSites

Spotlights on Cultural Differences: What to Expect From Your American Employees, Part 1

As you begin to set up the American subsidiary for your company, there are many important aspects of the process to consider. Beyond simply having a solid business plan, securing visas for your employees, getting set up with a physical location and warehouse (if necessary), learning the ins and outs of the U.S. market, and ensuring that your products and materials are developed for American English language and measurements, it is important to remember one key factor that will have an immediate impact on how your first year rolls out: the cultural differences between Americans and other cultures.

Live to Work or Work to Live?

It is no secret that Americans tend to work a lot. It is so ingrained in the culture that it doesn’t seem odd until we look more closely at the business lives of our foreign colleagues. It isn’t uncommon for Americans to work upwards of 45 hours per week, and to even take work home with them. While such a practice is not as common in Europe, employers who are moving their business to the U.S. might benefit from the ways Americans embrace hard work.

For example, while 20 vacation days are guaranteed in the EU (with some countries offering even more), there is no federal requirement for any vacation days in the U.S. That isn’t to say that companies don’t offer vacations. Most do. But since there’s no minimum requirement, many Americans are accustomed to getting only one or two weeks of paid vacation (if at all.) If you want to attract top talent who aren’t afraid to work hard, you could consider a more generous vacation package.

Political Correctness

Some might say that Americans take political correctness to an extreme. Nonetheless, it is expected that business conversations are more sensitive in an effort to avoid unnecessary conflicts and to take into consideration how they might affect others. Religious beliefs, remarks about ethnicity, women, sexual preference or identity, and politics are generally not discussed except among friends or close acquaintances. Europeans might be more accustomed to speaking more freely, and to debating over politics in a friendly manner. It is best to avoid such practices in U.S. business.

Familiarity

Some foreigners doing business in the U.S. might be surprised to find that many Americans smile a lot. People on this side of the pond smile often to attract clients and establish relationships, whereas those in other cultures tend to have neutral faces when conducting business. Furthermore, Americans use first names in business. Foreigners who are used to showing respect by using last names can find this fact jarring. In the U.S., referring to one’s boss by their first name is common, unlike in Europe or Japan where referring to the boss by their first name may not even be considered.

The tendency for Americans to communicate more directly might also be jarring for an unsuspecting foreigner. With the intention of getting a point across as efficiently as possible, many Americans give straightforward answers and ask direct questions, (and expect the same from those with whom they’re doing business.) For many Eastern cultures (and even for some in Europe), there is more of a focus on maintaining harmony and avoiding tension or conflict, so communication might be more indirect.

[Be sure to read Part 2 of this post in the inSites section]

Read more
  • Lost in Translation Part 4: A Blended Approach

    When it comes time to ship inventory to the United States, many foreign companies are unaware of the standards surrounding palletizing their shipments. While it is possible to ship a container oversees without pallets, it might not be the most cost-effective solution, especially when using an established warehouse or 3PL.

    May 31, 2023
  • Lost in Translation Part 3: National Culture

    National culture is a key factor with the power to influence culture within an organization. In the third installment of our Lost in Translation series, we’ll explore the different elements of national culture and how to identify your own country’s culture within the presented framework.

    May 24, 2023
  • Lost in Translation: Company Culture

    Management inSites knows that establishing a U.S. subsidiary is an exciting and transformative step for any company. However, it also presents a unique challenge: how do you maintain your company’s core values, culture, and traditions while blending them with American expectations from both an employee and customer perspective?

    May 1, 2023
  • To Palletize or Not to Palletize?

    When it comes time to ship inventory to the United States, many foreign companies are unaware of the standards surrounding palletizing their shipments. While it is possible to ship a container oversees without pallets, it might not be the most cost-effective solution, especially when using an established warehouse or 3PL.

    October 4, 2021
How can we help you?
Contact us or submit a business inquiry online.
Read more
  • Lost in Translation Part 4: A Blended Approach

    When it comes time to ship inventory to the United States, many foreign companies are unaware of the standards surrounding palletizing their shipments. While it is possible to ship a container oversees without pallets, it might not be the most cost-effective solution, especially when using an established warehouse or 3PL.

    May 31, 2023
  • Lost in Translation Part 3: National Culture

    National culture is a key factor with the power to influence culture within an organization. In the third installment of our Lost in Translation series, we’ll explore the different elements of national culture and how to identify your own country’s culture within the presented framework.

    May 24, 2023
  • Lost in Translation: Company Culture

    Management inSites knows that establishing a U.S. subsidiary is an exciting and transformative step for any company. However, it also presents a unique challenge: how do you maintain your company’s core values, culture, and traditions while blending them with American expectations from both an employee and customer perspective?

    May 1, 2023
  • To Palletize or Not to Palletize?

    When it comes time to ship inventory to the United States, many foreign companies are unaware of the standards surrounding palletizing their shipments. While it is possible to ship a container oversees without pallets, it might not be the most cost-effective solution, especially when using an established warehouse or 3PL.

    October 4, 2021
How can we help you?
Contact us or submit a business inquiry online.

Spotlights on Cultural Differences: What to Expect From Your American Employees, Part 1

As you begin to set up the American subsidiary for your company, there are many important aspects of the process to consider. Beyond simply having a solid business plan, securing visas for your employees, getting set up with a physical location and warehouse (if necessary), learning the ins and outs of the U.S. market, and ensuring that your products and materials are developed for American English language and measurements, it is important to remember one key factor that will have an immediate impact on how your first year rolls out: the cultural differences between Americans and other cultures.

Live to Work or Work to Live?

It is no secret that Americans tend to work a lot. It is so engrained in the culture that it doesn’t seem odd until we look more closely at the business lives of our foreign colleagues. It isn’t uncommon for Americans to work upwards of 45 hours per week, and to even take work home with them. While such a practice is not as common in Europe, employers who are moving their business to the U.S. might benefit from the ways Americans embrace hard work.

For example, while 20 vacation days are guaranteed in the EU (with some countries offering even more), there is no federal requirement for any vacation days in the U.S. That isn’t to say that companies don’t offer vacation. Most do. But since there’s no minimum requirement, many Americans are accustomed to getting only one or two weeks of paid vacation (if at all.) If you want to attract top talent who aren’t afraid to work hard, you could consider a more generous vacation package.

Political Correctness

Some might say that Americans take political correctness to an extreme. Nonetheless, it is expected that business conversations are more sensitive in an effort to avoid unnecessary conflicts and to take into consideration how they might affect others. Religious beliefs, remarks about ethnicity, women, sexual preference or identity, and politics are generally not discussed except among friends or close acquaintances. Europeans might be more accustomed to speaking more freely, and to debating over politics in a friendly manner. It is best to avoid such practices in U.S. business.

Familiarity

Some foreigners doing business in the U.S. might be surprised to find that many Americans smile a lot. While people in other cultures tend to have neutral faces when conducting business, those on this side of the pond smile often to attract clients, and to establish relationships. Furthermore, Americans use first names in business. This fact can be jarring to foreigners who are used to showing respect by using last names. While someone in Europe or Japan might never even think to refer to their boss by his or her first name, this formality is not common in the U.S.

The tendency for Americans to communicate more directly might also be jarring for an unsuspecting foreigner. With the intention of getting a point across as efficiently as possible, many Americans give straight-forward answers and ask direct questions, (and expect the same from those with whom they’re doing business.) For many eastern cultures (and even for some in Europe), there is more of a focus on maintaining harmony and avoiding tension or conflict, so communication might be more indirect.

[Be sure to read Part 2 of this post in the inSites section]